Certificat pentru cercei cu diamante şi safire (1937)!

Certificat pentru cercei cu diamante şi safire (1937)!

Recent am găsit într-un anticariat bucureştean aşa ceva.

Pag. 1 (exterior):

CEASORNICE BIJUTERII OPTICĂ

PAVES-BUZEŞTI

Bucureşti II / Strada Buzeşti No. 1 /Casă fondată de 42 ani / (1894-1936)

CERTIFICAT DE GARANŢIE

Pag. 4 (exterior):

OPTICA PAVES-BUZEŞTI

Potriveşte şi / Ajustează / Vederii dvs. / Exact / Sticlele necesare

Strada Buzeşti No.1 / Bucureşti II

Pag. 3 (interior):

(D)l. Axxxx Petrescu (a cumpărat) 1 Per. Verighete aur 14 car. marcat de Stat (notă: urmează un cuvânt ilizibil), 1 Per. cercei anturaje cu Safir şi 22 Diam. Veritabile cu patentă, 1 Pandantiv aur 14 car. marcat de S.

14 XII 937 / Lei 3100 Trei mii o sută (suprapus peste text tipărit „Ceasornicărie Elveţiană” PAVES-BUZEŞTI / Eliberat (semnătură ilizibilă)

Casă fondată de 42 ani 1984-1936

Pag. 4 (interior):

Pentru a obţine mersul regulat al ceasornicului rugăm a observa următoarele:

1. A se remonta ceasornicul în fiecare zi la aceeaşi oră.

2. A se evita praful, umiditatea şi schimbarea bruscă a temperaturii.

3. A curăţi săptămânal buzunarul de scamă şi praf la ceasornicele de buzunar.

4. Maşina trebuie uleiată din când în când; ea necesită la fiecare trei ani o curăţire efectuată de un ceasornicar priceput şi de încredere.

(Notă: încă două rânduri, acoperite de 2 buc. „Timbrul aviaţiei”, în valoare de 2 lei fiecare.)